Andrea Schmittmann // Übersetzung, Lektorat, Korrektorat

andrea-schmittmann

Als ausgebildete Literaturübersetzerin verstehe ich es, Texte in eine verständliche, korrekte und schöne Form zu bringen. Ob Literatur, Werbetexte, Sachtexte, wissenschaftliche Texte oder journalistische Beiträge – ich unterstütze Verlage, Unternehmen, Agenturen und Privatkunden zuverlässig bei der sprachlichen Detailarbeit auf dem Weg zum publikationsreifen Text. Meine Leistungen reichen dabei von Übersetzungen aus dem Englischen und Spanischen über inhaltliches und stilistisches Lektorat bis hin zu Korrektorat und Schlussredaktion.

Erfahren Sie hier mehr über mich und meine Leistungen.